I am asked more often than you would
believe about the American system of education: almost as often as I
am asked what exactly we are doing with all the corn we grow
if we aren't pounding it into cornflower and then making a flavorless
paste the texture of play-doh to eat twice a day (look up Ugali on
the internet... it's the national food of Tanzania). So it's past
time I explained to Americans the Tanzanian system.
When they are two years old
Tanzanian's start nursery school which is called Chekechea. I
like that because it sounds a lot like the word for laugh in Swahili
and I always imagine them sitting around and laughing a lot as they
learn to count. After nursery school, at about five, they go to
Schule ya Msingi (literally “the important school”).
When they are twelve years old
Tanzanians finish with Schule ya Msingi and mandatory education. Very
few go any further in their education either because they didn't pass
the national examination or because they cannot afford the school
fees to continue on to Secondary School. School fees at Sadani (a
relatively big government school) are 150,000 Tsh for the boarding
students per term which is roughly 100 USD.
At Secondary School students do four
years of O-level (ordinary level) education at the end of which there
is another national exam to determine if they are fit to continue on
to two years of A-level (advanced level).
In O-level, for the first time,
English is the medium of teaching (at least in theory). If the
teachers do speak English in the classroom often its would be almost
intelligible to a native speaker. In college my friend Jackson once
took a class on existentialism and taught us all what a simulacrum
was (a copy of a copy of a copy of a copy of a copy...). Unless you
really commit to watching foreign television (and have the resources
to make that happen for yourself) your English is going to be an
imperfect copy of your teacher's already imperfect copy.
In my opinion it's not fair to spring
English on them in the secondary school. Swahili is a blessedly
logical language. If you tell me the infinitive of a word I can
(99.999% of the time) tell you every variation of it given enough
time to mull it over. There are also only four possible tenses (the
present, the future, the past and the recent past) and the last two
are almost perfectly interchangeable. I suppose if you grow up
speaking it, you must assume every other language is equally well
constructed. The moment when you comprehend the devilry of irregular
verbs and the pluperfect must be like a fall from the paradise of a
straight-forward trade language.
In A-level Tanzanians choose a
“combination” which determines which subjects they study. My
school specializes in science and offers three: PCB (Physics,
Chemistry, and Biology), PCM (Physics, Chemistry, and Math) and CBG
(Chemistry, Biology, and Geography). And yes, the PCM students do
look down on all the other combinations as being “soft.” My
current favorite Tanzanian rap song contains the lyric “I studied
PCM, not PCB!” as a cocky rapper boast. My current PCM students are
forever slowing down my lessons by asking for derivations from first
principles. Buncha geeks.
After A-level it's university if you
pass your exam (and not many do even though the pass mark is 21%) and
if not most people go to a two year teachers college and learn to be
O-level teachers. Yet another depressing simulacrum.
Recently I was in my evening office
hours and what started as a conversation about Logic Gates got
sidetracked (evening office hours almost always do) into me
explaining to Elia and Justin nursery school to college. When I said
most Americans graduate university at twenty-two they both burst out
laughing.
“But shouldn't you finish A-level by
the time you're nineteen and college by the time you're maybe
twenty-two or three?” I asked, pointing at the juxtaposed schedules
of the two educational systems I'd drawn on the board in between a
million truth tables.
This is the kind of naivete that I
thought I'd left behind months ago. Nothing in Tanzania goes on
schedule.
Every year the teachers at my school
spend hours meticulously drawing up a schedule for all the classes
and then spend the next year patently ignoring it. There are
scheduled sports and games, scheduled times for maintenance and
official people for electricity, plumbing and each dormitory. But
life gets in the way.
This week we are preparing for the
District Commissioner to visit the school. I asked who exactly that
was for days before realizing that no one else on campus was a
hundred percent sure what his job was. Despite this, it's a big deal. We've
been almost literally painting the roses red for his arrival. Edging all the school's pathways bricks have been laid and then painted white.They won't last more than a week and a half since it's the rainy
season. On Friday none of the O-level students went to a single
class because they were all doing school maintenance work and all of
the teachers were running around trying to supervise them.
“If you're very blessed; if you're
very lucky you can graduate on time,” Elia said with a laugh. “Like my young brother. He is starting O-level this year and he's only twelve. I
was twenty-four when I took my national examination for O-level.”
“How old are you?” I asked Justin,
who I had log assumed was the youngest in my class.
“I'm twenty-three.”
I'm twenty-three too but I don't say
so. We just go back to Logic Gates and hoping against hope, all of
us, that they pass their national exams.